NEWSLETTER     MON COMPTE  
OK
 
VOIR TOUS LES ARTISTES

Amériques  > Brésil > Seu Jorge



// Seu Jorge

VIDEOSPORTRAITCHRONIQUESINTERVIEWSREPORTAGESMP3PHOTOSAGENDA



Prendre la voix du renouveau samba-carioca, mélanger aux sons d’un groupe-phare du Mangue Beat et ajouter le talent protéiforme d'un compositeur de B.O. Joint par téléphone, Seu Jorge nous raconte l'aventure Almaz (« diamant » en russe), « super groupe » brésilien qui publie un premier album de reprises... inventives !

 

Comment s’est passée la rencontre avec Almaz et qu’est-ce qui vous a donné l'envie de ce disque de reprises ?

 

Seu Jorge : On s’est rencontrés en 2008. Lucio Maia et Pupillo (guitariste et batteur de Naçaõ Zumbi), et Antonio Pinto (bassiste et compositeur de La Cité de Dieu) composaient la B.O. d'Une Famille Brésilienne, de Walter Salles et Daniela Thomas. Ils m’ont contacté pour faire une reprise de Juizo Final de Nelson Cavaquinho. On a décidé de poursuivre l’expérience. En moins d’une semaine, on avait enregistré près de 18 reprises... On en a gardé 12 pour l’album.

 

L’éventail de reprises est très large, avec des standards de la musique black américaine (Michael Jackson, Roy Ayers), des classiques brésiliens, sans oublier un saut à Düsseldorf avec Kraftwerk. Qui a choisi les titres ?

 

C’est un choix collégial. On avait nos vinyles, on les écoutait en buvant pas mal de bières... Et on s’y mettait ! C’était simple, facile.

 

Toi qui es plus proche de la samba, qu’est-ce que ça te fait de jouer avec des membres du groupe du regretté Chico Science ?

 

Naçaõ Zumbi est vraiment la meilleure chose qui soit arrivée musicalement au Brésil ces vingt dernières années. Ils nous ont offert une musique plus psychédélique. A l’inverse de la samba qui est spontanée, celle du groupe offre des images, des couleurs, quelque chose de plus cinématographique. Ils ont permis à la nouvelle scène du Nordeste de se faire connaître.

 

Et toi, qu’est-ce que ça t’as apporté ?

 

Au Brésil, les gens me voient comme un artiste populaire de samba. Almaz me donne l’opportunité d’aller vers des choses plus sombres, plus rock et psychédéliques. C’est l’occasion de rompre avec les clichés brésiliens, d’être en résistance face à ce cirque. Et puis, c’est une nouvelle expérience avec un groupe, ça faisait quelque temps que je faisais de la musique en solo et ce ping-pong d’inspirations me fait du bien ! 

 

L'album est un disque de reprises, et l'on en trouve d'autres (Bowie, Gainsbourg, Presley) dans presque tous tes disques. Es-tu plus à l’aise pour interpréter que composer ?

 

J’adore composer, je le fais pour Marisa Monte ou Carlinhos Brown, mais c’est vrai qu’interpréter rejoint mon travail de comédien. J’adore revisiter des classiques, me fondre dans des chansons immortelles, y insérer une nouvelle lecture. (Seu Jorge laisse sa phrase en suspens. Son attention est retenue par des images de fusillades au journal télévisé pauliste. Il est révolté par la mise en scène télévisuelle de l’info. Il se calme, s’excuse et reprend). C’était vraiment parfait de commencer à travailler avec Almaz par des reprises !

 

Propos recueillis par Isadora Dartial







Réagir   

Share to Facebook Share to Twitter Stumble It Email This More...


INTERVIEW MUSIQUE SEU JORGE BRESIL


// LIRE AUSSI

Mondomix sur
Twitter
Facebook
Google Maps



PUBLICITÉ



Les blogs
Mondomix

TOUS LES BLOGS



A la une de Mondomix
Les rubriques
Les blogs de Mondomix
Nouvelles mises à jour
Les newsletters
Productions et Editions


Les services
La communauté
Les RSS
Les infos pratiques
Mondomix est membre de
L'Expérience Mondomix sur


Recherche par continent


Recherche par nom


Editions


mondomix.com Musiques et cultures dans le Monde. Magazine, actualités, artistes, mp3, agenda, forum || Le Grand Mix de la Planète
All rights reserved. Copy prohibited © 1998 - 2010   Mondomix Media

Pour que l'aventure Mondomix continue, partagez-la encore plus avec nous.

Soutenez Mondomix